Couture BasculeDas Atelier anrufen unter 02 347 72 79
Illustration einer gebrauchten Schneiderschere, eines Fingerhuts und von Garnrollen auf Leinen.

Farah · Meine Geschichte

Das Nähen, von meiner Mutter gelernt.

Ich heiße Farah. Ich habe das Nähen von meiner Mutter gelernt und zu meinem Beruf gemacht: Heute habe ich 40 Jahre Erfahrung im Schneiderhandwerk. Hier erzähle ich, wie dieses Können in mein Atelier im Bascule-Viertel in Uccle kam.

Meine Geschichte lesen

Ein Handwerk, das ich von meiner Mutter lernte

Meine Mutter war Schneiderin im Iran, wo ich geboren wurde. Bei ihr habe ich das Handwerk gelernt. Sie gab mir die Handgriffe weiter und mit ihnen einen Anspruch: Genauigkeit und die Sorgfalt, die man einem anvertrauten Kleidungsstück schuldet.

Wissen, das man so erwirbt, passt in kein Heft. Man lernt es durch die Handgriffe, durch Wiederholung und durch das Verfeinern der Arbeit an jedem Stück. So wurde das Nähen mein Beruf und hat mich seither nicht mehr losgelassen.

Große Schneiderschere auf Leinen, Garnrollen in Bordeaux und Ecru, Nadel und Fingerhut auf einem Holztisch.
Schere, Garn, Nadel und Fingerhut: die Werkzeuge eines weitergegebenen Handwerks. Illustration

Die Ansprüche eines Modehauses

In Belgien arbeitete ich in einem Modehaus, wo meine Arbeit für ihre Genauigkeit geschätzt wurde. Für ein Haus zu arbeiten bedeutet, einem Schnitt und einer Kundschaft gerecht zu werden, die nicht die eigenen sind, und jedes Stück so abzuliefern, wie es getragen werden soll.

Ich liebte meinen Beruf. Doch ein Wunsch blieb: eines Tages ein eigenes Atelier zu haben, einen Ort, an dem ich die Menschen und ihre Kleidung direkt empfangen konnte.

Ein Atelier im Bascule-Viertel

Ich wollte einen Ort, an dem ich Menschen empfangen, ihnen zuhören und ihnen mit meinem Können helfen konnte. Als sich die Gelegenheit bot, habe ich den Schritt gewagt.

Daraus wurde Couture Bascule in der Rue Vanderkindere, im Geschäftsviertel Bascule in Uccle. Das Atelier ist seit 2001 für seine Kundschaft da. Man kommt wegen eines Saums, einer Jacke zum Anpassen, eines Mantels zum Umarbeiten, neuer Vorhänge oder eines Prototyps zum Zusammennähen.

Zwei Hände, eine mit Fingerhut, nähen mit einer Nadel den gehefteten Saum einer grauen Wollhose.
Das Stück betrachten, dann den Saum von Hand ändern. Illustration

Eine Art zu arbeiten

Meine Methode ist einfach. Bevor ich an einem Stück arbeite, betrachte ich es: sein Material, seinen Aufbau, die Stoffreserve in den Nähten und die Spuren des Tragens. Dann höre ich Ihnen zu, denn eine gute Änderung richtet sich ebenso nach Ihrer Nutzung wie nach dem Kleidungsstück selbst.

Erst danach entscheiden wir gemeinsam über die Arbeit, ihren Preis und die benötigte Zeit. Was meine Mutter mir mitgegeben hat, liegt in dieser Aufmerksamkeit: für das Stück und für den Menschen, der es trägt.

FarahCouture Bascule, Uccle

Kommen Sie mit einer Idee, oder einfach mit einem Stück.

Sie können mit einem konkreten Projekt kommen oder mit einem Kleidungsstück, das nicht mehr ganz passt, ohne schon eine Lösung zu kennen. Wir sehen gemeinsam, was möglich ist.

Vor Ihrem Besuch

So läuft eine Anfrage ab

  1. Bringen Sie das Stück mit.

    Erst wenn ich es sehe, verstehe ich Material, Schnitt und Verarbeitung und damit seine Möglichkeiten. Für einen Saum bringen Sie die Schuhe mit, die Sie dazu tragen werden: Sie bestimmen die Länge mit.

  2. Erzählen Sie mir, was Sie sich wünschen.

    Was stört Sie, was möchten Sie ändern und wie tragen Sie das Stück? Ein Foto oder eine Vorlage hilft, eine Umarbeitung genauer zu beschreiben.

  3. Sprechen wir über Ihre Vorgaben.

    Ein Datum, eine Feier oder eine Reise: Erwähnen Sie das gleich beim ersten Gespräch. Die mögliche Arbeit, den Preis und die Fertigstellung besprechen wir gemeinsam, nachdem ich das Stück geprüft habe.